Nouvelles

Début des travaux du carrefour giratoire à l'intersection du chemin Limoges et de la Route 300

06 mai 2024 - 09:39 C’est aujourd’hui que commencent les travaux pour la construction du carrefour giratoire de l’intersection du chemin Limoges et de la Route 300. Chapeautés par les Comtés unis de Prescott et Russell, les travaux se termineront cet automne. L’objectif est d’améliorer la fluidité de la circulation en raison d’une croissance de la communauté. Le chemin Limoges demeurera ouvert durant la construction, mais la Route 300 sera fermée du chemin Limoges au chemin St-Thomas. Si vous avez des questions ou des préoccupations, veuillez contacter le Département des Travaux publics des Comtés unis de......

La PPO sollicite l'aide du public pour retrouver un véhicule récréatif volé à Clarence-Rockland

06 mai 2024 - 05:23 Le Détachement de la Police Provinciale de l'Ontario (PPO) du Comté de Russell mène une enquête sur un vol dans un commerce local de Clarence-Rockland. Vers 4h35 du matin, le 4 mai 2024, deux individus habillés de noir ont volé une caravane à sellette ("Fifth Wheel RV"), d'une valeur estimée à environ 163 000 $, d'un commerce à Rockland à l'aide d'un Dodge Ram blanc. Le Détachement du Comté de Russell sollicite l'aide de la communauté pour identifier les suspects et retrouver le véhicule volé. Description du véhicule: Marque/Modèle : Dodge RAM 2500/3500......

Les résidents de La Nation peuvent aller porter leurs déchets dangereux dans des points de dépôts précis

03 mai 2024 - 09:24 Les résidents de la municipalité de la Nation pourront apporter gratuitement leurs déchets ménagers dangereux à l’un des dépôts de déchets dangereux et spéciaux où les items seront recyclés ou éliminés en toute sécurité. Les dépôts qui sont localisés à Limoges et Fournier seront ouverts tous les samedis à partir de demain. Les déchets ménagers dangereux ne seront pas ramassés en bordure du chemin. Seuls les déchets provenant de sources résidentielles sont acceptés. Les résidents provenant......

Massey Commons soulève encore certaines questions et inquiétudes

02 mai 2024 - 09:57 À propos du dossier du Massey Commons, le sujet a été à nouveau discuté lors de la dernière réunion du conseil municipal de Cornwall. L’administration a tenu à souligner que le projet de logement de transition n’est pas un refuge, contrairement à ce qui a été avancé par certains membres de la communauté. Les logements de transition permettent de fournir un toit aux personnes à risque d’itinérance. Des programmes d’insertion sociale seraient également offerts aux résidents, qui pourront y résider pour une période maximale de trois ans.......

Le sentier récréatif Prescott-Russell inaugure un 6e pavillon

02 mai 2024 - 09:28 Mardi avait eu lieu le dévoilement d'un nouveau pavillon, le 6e du sentier récréatif de Prescott-Russell. Le projet a été réalisé en partenariat avec le canton d'Alfred-Plantagenet, le gouvernement de l'Ontario et la Fondation Trilium qui ont respectivement donné des subventions de 150 000 $ et 54 200 $. Une toilette publique et un kiosque d'information pour les passants et les touristes y seront installés. Plusieurs personnalités étaient sur place, entre autres le député provincial Stéphane Sarrazin, le maire d'Alfred-Plantagenet Yves Laviolette et plusieurs bénévoles de la......

Le mouvement mai sans tondeuse du 1 au 31 mai

01 mai 2024 - 09:42 La municipalité de Russell participera cette année au mouvement mai sans tondeuse. Celle-ci invite les résidents à ne pas tondre le gazon durant tout le mois de mai afin de soutenir les espèces pollinisatrices. Les agents n’appliqueront pas le règlement de la coupe du gazon jusqu’au 31 mai. Le département des parcs et loisirs a également décidé de participer à ce projet dans deux parcs, soit au parc Jean-Guy Lapointe à Embrun au parc Hanover à Russell. Rappelons qu’ailleurs dans la région, la ville de Cornwall a, elle aussi, emboîté le pas. Cependant, la......

Il n'y aura pas d'élection partielle à Russell

30 avril 2024 - 09:25 C'est Mike Tarnowski qui remplacera Pierre Leroux comme maire du canton de Russell. C’est ce qu’a finalement décidé le conseil municipal, évitant par le fait même un retour aux urnes pour les résidents. M. Tarnowski habite Embrun depuis près de 30 ans et est à l’emploi du Collège Algonquin. Ce dernier entrera en poste dès le 27 mai. D’ici là, c’est le conseiller Jamie Laurin qui agira à titre de maire suppléant. Les prochaines élections municipales en Ontario auront lieu en 2026. (Crédit/Photo: Municipalité de......

Inauguration des Centres ON y va de Prescott et Russell

29 avril 2024 - 09:57 Les Comtés unis de Prescott et Russell ont procédé à l’ouverture officielle de leurs trois centres pour l’enfant et la famille ON y va, situés à Casselman, à Rockland et à Hawkesbury. Les centres, ouverts depuis déjà quelque temps, n’avaient jamais eu droit à une inauguration en bonne et due forme en raison notamment de la COVID-19. Selon Sylvie Millette, directrice des Services sociaux des CUPR, ceux-ci permettent aux familles d’ici d’avoir accès à des ressources qui assurent le bien-être, l’éducation et le développement de leurs enfants. En......

Norman Riopel est président par intérim des CUPR

26 avril 2024 - 10:14 Normand Riopel , maire du canton de Champlain, a été nommé président par intérim du conseil des Comtés unis de Prescott-Russell. Cette nomination fait suite à la démission au début du mois de Pierre Leroux ancien maire de Russell et président des CUPR. Monsieur Leroux a d’ailleurs joint la municipalité de La Nation afin d’occuper le poste de directeur général. C’est un retour en poste pour Norman Riopel qui avait déjà occupé le poste de président des CUPR en 2023. (Crédit/Photo: CUPR)...

L'Ontario augmente la limite de vitesse à 110 km/h sur plusieurs de ses autoroutes

25 avril 2024 - 10:24 Davantage de tronçons d’autoroute verront leur limite de vitesse augmenter à 110 km/h. C’est notamment le cas de l’autoroute 401, d’Iroquois jusqu’à la frontière du Québec, dans le secteur de Bainsville. L’autoroute 416, de la 401 à la 417 à Ottawa, verra, elle aussi, sa limite augmentée à 110 km/h. Ces changements entreront en vigueur le 12 juillet prochain. Le gouvernement de l’Ontario affirme que la plupart des autoroutes de la province ont été conçues à l’origine pour que la vitesse puisse y être limitée en toute sécurité......