Le niveau de sodium dans l’eau potable serait plus élevés que la normale dans le secteur de Limoges. Une analyse routinière de l’eau potable a révélé un taux de sodium de 36,2 mg par litre d’eau qui excède la limite supérieure des niveaux recommandés de 20 mg. Selon le Bureau de santé de l’est de l’Ontario, cette situation ne cause pas problème pour la grande majorité des gens. Cependant, le BSEO recommande aux personnes suivant un régime faible en sodium pour des raisons de santé de consulter leur médecin à ce sujet. De son côté, la municipalité de La Nation a indiqué qu’elle communiquera avec les résidents touchés par cette situation.