Hawkesbury et les Comtés unis de Prescott et Russell vont augmenter le personnel du centre régional de répartition des incendies pour préparer la transition au service 9-1-1 de nouvelle génération en 2026. Le nombre de répartiteurs passera de quatre à huit à temps plein, plus deux à temps partiel, et un poste de superviseur sera créé. Le budget grimpera à 1,19 million en 2026, soit une hausse de 578 000. Le centre de Hawkesbury est le seul entièrement bilingue en Ontario.

(Photo : Service des incendies Hawkesbury / Facebook)